Newest Translations

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters The Twisted Tales of Spike McFang Ganbare Goemon Gaiden: Kieta Ougon Kiseru Pokémon SoulSilver

Newest Utilities

SGB Settings Editor GCHT (Game Color Helper Tool) TGE (Top Gear Editor) ROM/ISO Table Finder

Newest Documents

Documents

Newest Reviews

ZSNES Zelda II - Amida's Curse Ocarina of Time Redux Super Princess Peach 3

Newest Homebrew

Plummet Challenge Game Carpet Shark Lost in Space Another NES Snake

Featured Hack Images

Super Mario Bros: The Lost Levels Deluxe Super Awesome World Shining Tactics Donkey Kong Country

Featured Translation Images

Rolan's Curse II Barver Battle Saga: Tai Kong Zhan Shi Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu Dai-4-Ji Super Robot Taisen

Recent Updates

Phantasy Star

Sega Master System

Game Description:

Phantasy Star is a role playing game for the Sega Master System, and the first in the Phantasy Star series. It’s also one of the earliest JRPGs, and considered a pioneer in the genre. It was critically acclaimed for its scope, lush graphics, animations, 3D dungeons (a first for JRPGs), and for its blend of science fiction and fantasy elements.

Translation Description:

This patch retranslates the original Japanese game to give a whole host of improvements:

  • More faithful to the original Japanese script
  • Expanded script
  • Expanded menus and item names
  • Sound test and sound chip selection
  • Built-in cheats to make the game a little less tough/slow
  • Two custom fonts, with upper and lowercase letters
  • Expanded save slot names and three additional save slots
  • Fully compatible with old saves, the original cartridge (with ROM replacement) and of course for play on real hardware
  • Optional “original names” version with mostly original names for some characters, spells and items

This update includes wider dialogue boxes, bug fixes and groundwork for further translations.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Phantasy Star (Japan)
  • No-Intro: Master System (v. 20180825-190228)
  • ROM SHA-1: C9A40DDD217C58DDDCD6B5C0FE66C3A50D3E68E4
  • ROM CRC32: 6605D36A

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
z80gaidenHackingCore hacking and programming
MaximHackingProject manager, final hacking/programming
Paul JensenTranslationScript translator, editor
satsuTranslationAdditional translations
Frank CifaldiTranslationLocalization