Newest Translations

Marie to Elie no Atelier: Salburg no Renkinjutsushi 1 & 2 The Great Battle II: Last Fighter Twin Ghosts 'n Goblins Ghosts 'n Goblins

Newest Utilities

Dragon Warrior Monster Stat Editor Breath of Fire II Level Stat Gain Editor abcde Breath of Fire II Monster Editor (Updated with Drop Rate Support)

Newest Documents


Newest Reviews

Mega Man X War Room Challenge 2012 - Advance Wars 2 Donkey Kong Land III 8 Eyes - Playing as Simon Belmont

Newest Homebrew

LvR Jet Pilot Rising Falling Power Glove Analog Mode Test

Akumajou Densetsu - Localization / Title Screen Redone

Hack of Castlevania III: Dracula’s Curse


Based on the Akumajou Densetsu Translation hack originally made by Vice Translations.

The previous hack was edited to create a new custom title screen to have the USA name of the game. Original graphics were created by user Vanya.

Also, this hack changes most of the names used in the translation project of Vice Translations, making this a localization project.

Some examples, the name from the previous hack had “Ralph Belmondo”, this was changed to Trevor Belmont to make it as closely related to it’s USA counterpart. Other changes include Sypha Velmundes (or something like that) to Sypha Belnades, and Grant Danusty to Grant Danasty.

This was intended to make it as closely related to the original canon as possible, making this the real worthy successor of the original 2 Castlevanias with proper difficulty and a great sound!

Oh and if that’s not enough, the hack has a separate patch with a new Alucard sprite which closely resembles his Symphony of the Night look!

ROM / ISO Information:

  • Akumajou Densetsu (J)
  • Country: JAP
  • CRC32: 2E93CE72
  • MD5: 91FA26986B6C07C39FADBFAC61ADABD6
  • SHA-1: A0F3B31D4E3B0D2CA2E8A34F91F14AD99A5AD11F
  • SHA-256: 958A4B5E95E80ACB2C71A43E9EF2E91444F3D097AE9D4EEB747F0DAC8ABE7A28




ContributorType of contributionListed credit
ShadowOne333HackingGraphics & Hacking
VanyaDesignConcept, Graphics & Hacking

User Review Information

Definitive version, however....

Reviewed By: Ar8temis008 on 04 Oct 2017

This + the better control hack is the best version of Castlevania III. The only thing I found wrong was in the intro, which states the game to be 100 years before Simons adventure. In actuality, there are two Belmont’s between Simon and Trevor (Christopher and Soleiyu). That coupled with the 100 year Dracula revival thing means it was at least 200 years before Simon. It’s not that big of a deal, just something I noticed.

Version 7.1 Recommended - Yes

User Reviews
Definitive version, however....Ar8temis00804 Oct 20177.1Yes
Thank you for making thisAnimation Guru25 Jul 20166.1Yes