What an unfortunate turnout. As awesome as it is to see Grand Edition translated things like magic and evolution mentions were knowingly censored out. There are also random changes to names and plot for no reason (unless they pertain to the former, then there is a reason). There are even changes both major and minor to gameplay. And yes, this came from a playthrough without the patch meant to alter gameplay. There is a patch floating around that tries to remedy some of this, but the hacker eventually gave up due to just how deep these changes went.

This is slightly better than the menu only patch out there, but don’t take what the dialogue tells you seriously.