====================================================================================================
Disclaimer
==========
I don’t own Phantasy Star or anything in it. I did, however, make this hack. I’m vivify93, known
more commonly in some circles as 51793Moeman, JB, or rotschleim.

Send all bug reports to vivify93 at the ROMhacking.net forum. You can post in my topic or send me a
private message.

Since there are a couple of different ROMs out there, I’ll tell you that you need to apply this
patch to the UE (US and European; yes, they’re one entity) ROM. Make sure to keep a backup of your
original; as far as I know, I didn’t change anything that would break the game, but you might not
like some of the changes I made.

So after finishing Phantasy Star II and its text adventures, I decided I wanted to try Phantasy Star
III: Generations of Doom, and had found quite a decent interface—no all caps like the other games in
the series was a big plus especially! Unfortunately, it suffered from localizers who obviously
didn’t do their homework on the previous two games, a nine-letter limit for equipment and items, and
some pretty weird dialogue display choices.

If you plan on mixing patches, I recommend you apply this patch to your ROM before any others.
====================================================================================================

====================================================================================================
Changelog
=========
v0.1
- Fixed some self-induced bugs.

- Put in an “ll” icon so the word wouldn't be spelled “Sel” in shops.
(SEL > Sell)

- Switched around the numbers and the word “damage” in the display.
(Damage # > # damage)

- Changed the town of Yaata’s name to Yarta.

- Altered some stuff to fit in line with series consistency. The one I can share without giving out
  spoilers is the spell Tsu has been changed to Wat.

- A few typos have been fixed, and a grand total of three exclamation marks have been thrown in at
  various places.

- MIEU "Hello everyone. The author of this patch wanted me to let you know that the dialogue display
  has been changed from this…"
  Mieu: …To this! The author’s intention is to make it look cleaner and more like a script. Thank
  you and goodbye!

- Some of the menu selections have been changed.
(Item > Items
 Techniq > Techs
 Switch > Order)

- Tried my best to expand equipment and item names, but with that stupid nine-letter limit, I could
  only do so much; sorry! In particular, fibliras are now tunics.

- Changed the font to the one used in Phantasy Star: The end of the millenium’s menus.
====================================================================================================

====================================================================================================
Left to Do
==========
I need help with these remaining issues, but I don’t find them pressing enough to seek solutions for
them myself. The patch is pretty much finished aside from this, though, so please don’t let this
meager to-do list scare you off from the patch!

1. Change the meseta display in the stats menu from MES to MST. This can’t be done for now because I
   can only find the meseta display for shop menus. Unfortunately no, they’re NOT shared…
====================================================================================================

====================================================================================================
Credits
=======
- FreshFeeling for the table files. Their website can be found here:
  http://www.wrftpb.com/psiv/index.html
- Hugues Johnson for his Phantasy Star III: Generations of Doom editor, Aridia. His website is
  here: http://www.huguesjohnson.com/
- Sega USA for bringing Phantasy Star III: Generations of Doom over.
- Sega Japan for making the game.
…and all you Phantasy Star fans out there!
====================================================================================================