Newest Translations

Kagero: Deception II Mitsume ga Tooru Donkey Kong Jr. Super Robot Taisen EX

Newest Utilities

Goof Troop Editor PSX/2 CNF Creator FFA Expander Ganesha Dx

Newest Documents


Newest Reviews

Alleyway DX Ice Metal 1: Uninstall Dr. Mario NES - no punish Banana Prince 2 - The Adventure of Banana Goat

Newest Homebrew

ROOMS For the Birds VI Game Boy Advance RGB Colour Test (GBA) Plummet Challenge Game

Featured Hack Images

Super Mario Bros. and the 32 Lost Levels Overkill 32,000 Metroid Super Zero Mission Hard Edition Sonic 1 - Return to the Origin

Featured Translation Images

Majou Densetsu II: Daimashikyou Galious Super Robot Taisen R Langrisser II RoboCop 2

Recent Updates

FF1 J Bugfixes

Hack of Final Fantasy


This patch was made to be applied with Chaos Rush’s retranslation patch ( ), but can be applied if you’re playing in Japanese. Although there is a version of his patch that works with FF Restored, the bugfixes in this patch is for those wanting to play the game from the Japanese rom without the various cosmetic changes and conveniences.

Although it is unclear what the “Rev B” implies, it seems the ‘Enemy Suicide Bug” is possibly fixed, according to the hex editor. Other than that, a lot of the fan-made fixes meant for the USA version in mind are applicable in the Japanese version, with the exception of the HOUSE MP, Black Belt Armor, Silent Altars, Door and People-walk-through-you fixes, as they would cause very noticeable issues, with some outright causing crashes.

Naturally, this patch can be applied to the USA version, although you would have to apply the aforementioned fixes not applicable to the Japanese version elsewhere.

For detailed information about the bugs listed in the readme, please check out:

Credit goes to anomie, Paulygon, AstralEsper, Alex Jackson, Lee Eric Kirwan, beege_man, and many others for these bugfixes.

All spell, stat and enemy names are used from the FF Translation v1.3 patch.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Final Fantasy (Japan) (Rev 1)
  • Database: No-Intro: Nintendo Entertainment System (v. 20210216-231042)
  • File SHA-1: 0D4F34ADA26DBE20F6D6372F9B72980DF455121E
  • File CRC32: 92B1B80A
  • ROM SHA-1: C4C46C1BE3EBF607E31010CC63258F22A5D98F84
  • ROM CRC32: F71E7EDD




ContributorType of contributionListed credit
AnomieOriginal Hacking
AstralEsperOriginal Hacking
PaulygonOriginal Hacking

User Review Information

No User Reviews!