Newest Hacks

Mega Man X3 - Sound Test Phantasy Star CSI Unused Zombies Ate My Neighbors Yu-Gi-Oh!DotR_J_3D_Monsters_n_Cards

Newest Translations

Digital Monster Card Game Ver. WonderSwan Color Pocket Tennis Color SNK Vs Capcom - Match of The Millennium Captain Rainbow

Newest Utilities

DashEditor - Mega Man Legends Translation Toolkit Terranigma Data Reader Yoshi's Island randomizer Zanac Graphics Utilities

Newest Reviews

Metroid Other ZM Starlight Mario Nekketsu Kakutou Densetsu Rhythm Heaven Touchless

Newest Homebrew

fds_keyboard_test fds_joypad_test Escape Obliterizer Deluxe John 3:16

Featured Hack Images

Escape From Planet Metroid Legend of Zelda Challenge Outlands- Zed Edition Aria of Sorrow: Julius Story Mode Hack Assassins Creed Gaiden

Featured Translation Images

Haru no Ashioto Demo Dragon Quest Monsters: Caravan Heart Dragon Quest V: Tenkuu no Hanayome Mega Man 6

Recent Updates

  • Hacks
    Added the following features: - All the shine sprite models have been tinted green, including the ones on the episode select menus and the monument one in Delfino Plaza. - The Shadow Mario wanted poster in Delfino Airstrip has been changed to a wanted poster of Shadow Luigi. - Various shine sprite images have been tinted green. Updated the list of things it still needs by adding these previously unmentioned problems: - The FLUDD nozzles don't always render correctly. - The Luigi model lacks many of the texture-altering features of the original Mario model, such as visibly getting dirty from the goop or closing his eyes when he goes to sleep. - The level entry portals are still "M"s instead of "L"s. - The goop originally at Delfino Airstrip is still in the shape of a Mario head with an "M" above it instead of a Luigi head with an "L" above it. I also added in the description that people should explain how they created the new assets they make for this mod to me so I can more easily alter them if necessary. And I changed two of the pictures to show off the newly green tinted shine sprite models and textures.
  • Hacks
    Change title to make it easier to find. Correct a couple of misspellings in the description.
  • Hacks
    Changed the timer from 400 to 500, since most of the levels are quite long.
  • Hacks
    Current instructions regarding the rom to hack are incorrect and the resulting patched rom is broken

Biraku Emblem: English Translation

Hack of Fire Emblem: Monshou no Nazo

Description:

Ngh… this is terrible… House Akaneia must truly be cursed. As you know, two years ago… Hardin and Princess Nina were wed. In order to restore Akaneia to glory, a king was needed. There were but two suitable individuals: King Orleans’s younger brother, Duke Hardin, and you, Prince Marth of Aritia… Princess Nina begged (Boa) to wait just a while longer, but once (Boa) insisted of its absolute urgency… She said that it could not be you, for Princess Sheeda would grieve. In the end, Hardin was (Akaneia’s) only choice…

– Bishop Boa of Akaneia, talking to Marth, as he lays dying in front of Pales Castle

In this scenario, Hardin of Orleans had married Nina, but she did not return the favour. In truth, she loved General Camus of Grunia, who was thought to be long dead… That is how it goes in the original Mystery of the Emblem. But what if Nina chose the other option available to her? What if she chose to wed Marth instead, regardless of any grieving Sheeda might go through? Biraku Emblem serves to explore this alternate history of Akaneia. Join Biraku, loyal knight of Hardin, as he tries to make sense of it all…

This patch translates the menus of Biraku Emblem. These should all be translated. Please be aware that the dialogue is entirely in Japanese.

See the Fire Emblem Universe thread for more information.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Fire Emblem - Monshou no Nazo (Japan) (Rev 1)
  • Database: No-Intro: Super Nintendo Entertainment System (v. 20180813-062835)
  • File SHA-1: C0A9E7284A60418932AF831683B87C4D2D9E20EA
  • File CRC32: 3437AC88
  • ROM SHA-1: B0B03831D9104E3C5DF551D50EBC275A1692149E
  • ROM CRC32: A427B7E6

Links:

Screenshots:


Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
DarrmanHackingHacking work for the translation.
BirakuOriginal HackingOriginal creator of the hack.

User Review Information

No User Reviews!