Newest Translations

The Legend of Zelda Zhen Jia Hou Wang Pokémon: Yellow Version - Special Pikachu Edition Strider Returns: Journey From Darkness

Newest Utilities

RomPatcher.js Byte manager Apoplexy Apoplexy

Newest Reviews

Rockman Claw Automatic Sprint and Learning ZAMN Level Editor Rockman Kenk

Newest Homebrew

Climber 5 Cave 1K Splatform 2600 MashyMashy

Spell Name Modernization Patch

Hack of Dragon Warrior III

Description:

This patch has three noticeable effects:

It changes all the spell names, where applicable, to match the translations used in Square Enix’s most recent Dragon Quest series translations (Dragon Quest VIII and Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen for DS).

It changes the class names to reverse Nintendo of America’s censoring of some of the NES version’s religious references, to those used in the English version of the Game Boy Color remake.

Where appropriate, it changes the 2-letter class abbreviations that are displayed on in-battle status screens to match the changed class names.

Updated to version 1.1 on 5/16/2012; see readme for changes.

ROM / ISO Information:

  • Dragon Warrior III (USA).nes - NOINTRO
  • CRC32: 0EB63E83
  • MD5: 3EF863D2DF43E805BAD70F74F0CCD909
  • SHA-1: A867549BAD1CBA4CD6F6DD51743E78596B982BD8
  • SHA-256: 7C965051FFA461969DF7D7B56D6CE03A8C85EB485EBDFA65A716269087DBF969

Links:

Screenshots:


Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
ReiskaOriginal Hacking

User Review Information

No User Reviews!