News: 11 March 2016 - Forum Rules
Current Moderators - DarkSol, KingMike, MathOnNapkins, Azkadellia, Danke

Author Topic: Translations: Tomorrow's Joe translation released  (Read 8232 times)

RHDNBot

  • Guest
Translations: Tomorrow's Joe translation released
« on: May 09, 2008, 05:26:24 pm »

Update By: Kitsune Sniper

After who knows how many years, I've finally finished a new translation for Tomorrow's Joe (Ashita No Joe), a semi-awful boxing game based on the famous boxing manga released in the 1970's. The patch is 99% complete; the only untranslated bit is the scrolling title text that shows up when you first turn on the game. Everything else is finished. Be sure to use a rom with a header!

There may be some graphic glitches in the endings; they might be related to savestates, but I couldn't verify it at this time. If you have any issues, be sure to contact me at my website.

Staff - Grab the patch here at RHDN.

Relevant Link: (http://www.foxhack.net/)

FallenAngel2387

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 705
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #1 on: May 10, 2008, 11:06:07 am »
 :huh: You know, when you tell people the game sucks, no ones gonna try it.

Nightcrawler

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5760
    • View Profile
    • Nightcrawler's Translation Corporation
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #2 on: May 10, 2008, 11:42:26 am »
:huh: You know, when you tell people the game sucks, no ones gonna try it.

Reverse psychology?
TransCorp - Over 20 years of community dedication.
Dual Orb 2, Wozz, Emerald Dragon, Tenshi No Uta, Glory of Heracles IV SFC/SNES Translations

FallenAngel2387

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 705
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #3 on: May 10, 2008, 12:33:39 pm »
must be working, this sucker fell for it  :P

meh, not that terrible. no punch-out, but then, what is?

Kitsune Sniper

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3503
  • Complaining about mods == trolling, whee
    • View Profile
    • Foxhack.net
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #4 on: May 10, 2008, 01:05:28 pm »
:huh: You know, when you tell people the game sucks, no ones gonna try it.
Didn't someone else release a patch for a horrible game recently?

The game IS fun, but sometimes it cheats so much you're going to get really, really pissed off. Just wait until the match with R. Kin / Ryuuhi Kin. :P
For any further project updates, please visit my website. I do not wish to belong to a site where a user has no voice.

FallenAngel2387

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 705
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #5 on: May 10, 2008, 01:54:30 pm »
was that the 3rd one? didn't pay attention to the names, but he was bitch

Kitsune Sniper

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3503
  • Complaining about mods == trolling, whee
    • View Profile
    • Foxhack.net
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #6 on: May 10, 2008, 02:18:53 pm »
was that the 3rd one? didn't pay attention to the names, but he was bitch
Rikiishi? Hahaha, nope.

You're going to get MUDA MUDA MUDA MUDAed all the way to the ground in a future fight.
For any further project updates, please visit my website. I do not wish to belong to a site where a user has no voice.

KungFuFurby

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 168
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #7 on: May 10, 2008, 08:27:03 pm »
I know how to get the alternative ending.
Spoiler:
The Alternative Ending is grabbed by simply lasting three minutes at the final fight.

I know who could have made the music as well. Kenji Yoshida! He's in the credits.
« Last Edit: May 12, 2008, 02:42:27 pm by KungFuFurby »

Alex

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 23
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #8 on: May 10, 2008, 08:43:19 pm »
Going to try it hopefully its fun and addictive with a good story mode. :beer:

Kitsune Sniper

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3503
  • Complaining about mods == trolling, whee
    • View Profile
    • Foxhack.net
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #9 on: May 10, 2008, 09:16:35 pm »
Ack, I was hoping people would read up on the series and figure out how to get the REAL ending on their own. :(
For any further project updates, please visit my website. I do not wish to belong to a site where a user has no voice.

Alex

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 23
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #10 on: May 11, 2008, 06:58:56 pm »
I just beat the game on normal and I guess I got the bad ending,anyway I found no glitches,while playing with the patch.

dormento

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 116
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #11 on: May 11, 2008, 07:02:02 pm »
Just to note, the game is well known in the Neo Geo collector community as "Legend of Suck-Ass Joe"  :laugh:

Maegra

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1198
  • Negative Nancy
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #12 on: May 11, 2008, 08:05:58 pm »
Ack, I was hoping people would read up on the series and figure out how to get the REAL ending on their own. :(

Do you expect people to watch and read up on a series that's around fifteen years older than our average user?

'68 was a long time ago...

He left my mind intact. I can dream, I can wonder, I can lament. Simply, he has taken his revenge. I have no mouth. And I must scream.

KungFuFurby

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 168
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #13 on: May 12, 2008, 02:41:58 pm »
Whoops, did I accidentally spoil something?  :huh: If I did, I'll make sure to put this in a spoiler form...

...and I did that anyways.

Kitsune Sniper

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3503
  • Complaining about mods == trolling, whee
    • View Profile
    • Foxhack.net
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #14 on: May 12, 2008, 04:38:42 pm »
Just to note, the game is well known in the Neo Geo collector community as "Legend of Suck-Ass Joe"  :laugh:

*coughs*
For any further project updates, please visit my website. I do not wish to belong to a site where a user has no voice.

Alex

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 23
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #15 on: May 12, 2008, 05:12:16 pm »
I know how to get the alternative ending.
Spoiler:
The Alternative Ending is grabbed by simply lasting three minutes at the final fight.

I know who could have made the music as well. Kenji Yoshida! He's in the credits.
Just got the alternative ending thanks for the info.

KungFuFurby

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 168
    • View Profile
Re: Translations: Tomorrow's Joe translation released
« Reply #16 on: May 13, 2008, 07:30:37 pm »
No problem, but I think I accidentally spoiled it myself, which is why I put it in a spoiler.