News: 11 March 2016 - Forum Rules

Author Topic: [SNES] Captain Tsubasa IV translation to Brazilian Portuguese  (Read 978 times)

Lusofonia

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 199
  • My Discord: Lusofonia#3041
    • View Profile
    • Lusofonia's profile at "Fórum Unificado"
[SNES] Captain Tsubasa IV translation to Brazilian Portuguese
« on: February 23, 2021, 07:44:57 pm »


Hello folks, I am here to show you my translation of Captain Tsubasa IV for SNES to portuguese, which I am making in collaboration with other members at Fórum Unificado, a brazilian hacking community.

Pics






Enjoy...
Download

« Last Edit: February 25, 2021, 03:57:14 pm by Lusofonia »
I am a pancake, you should be a pancake too

IGN

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: [SNES] Captain Tsubasa IV translation to Brazilian Portuguese
« Reply #1 on: July 10, 2021, 11:53:31 am »
Hi Lusofonia! Hope you're doing well.

Thanks a lot for this project.  Unfortunately I couldn't download the rom.

Lusofonia

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 199
  • My Discord: Lusofonia#3041
    • View Profile
    • Lusofonia's profile at "Fórum Unificado"
Re: [SNES] Captain Tsubasa IV translation to Brazilian Portuguese
« Reply #2 on: July 10, 2021, 08:12:37 pm »
Thanks IGN. This project is currently on hold; I began it circa January 2021 when I didn't have a lot of hacking experience, and thus the game proved itself to be kinda difficult to hack. I guess the download link expired or something, as it hasn't been worked on in a while. If you want to help me with my stuff you may PM me.

Anyway, here's a backup of the latest version, dated 26/03/2021. Lots of stuff unfinished and untranslated. At least this served me as experience so I could learn the do's and don'ts of romhacking, so at least I could try again in another project. Besides, it was very fun to do this, even if I could never finish it. In the download link below is a patch, with no roms, so you may have to search for it by yourself. Copy paste the link into the browser's search bar to download.

I now have another project I'm progressing secretely and I've learnt from my mistakes, so I can retry.

https://lusofonia.000webhostapp.com/ct4/ct4.zip
« Last Edit: July 10, 2021, 11:16:15 pm by Lusofonia »
I am a pancake, you should be a pancake too

hermannvinole

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: [SNES] Captain Tsubasa IV translation to Brazilian Portuguese
« Reply #3 on: October 05, 2021, 11:05:50 pm »
Good job.
I'm translating this game into spanish