Sweet! I'll mark this "solved" for now.
Well, let's not jump the gun.
Unless you mean marking the thread as "solved", which I suppose is okay.
I just spent an hour or two and got a DTE routine working, so now I just need to get some text in there and see how it looks. There's a capital English alphabet in there but I suppose I should add a lower case one. I guess the big problem will be the pointers, but since I'll have to play through the whole game to check the text, I guess it won't be much of an issue.
Is it worth me posting updates on this, or just get it done? Not in Help Wanted, I suppose... okay, I'll just do it and only post if there are serious problems.
EDIT: I've just read the rules. I'll keep my mouth shut until it's done.