Yet another doubt! I found this graphic during the game:
And I think it is "GIWA", but can't find anywhere what that means, not in Google Translator nor Raikaichan. I suppose it is some kind of surprise expression like "WHAT!", although that usually is said as "NANI!" in japanese. If it were some kind of exclamation, the game already has a graphic ("!") for that, so I'm a bit lost.
Thanks in advance!