[Bregalad]

I'm playing through with this translation patch applied : http://www.romhacking.net/translations/854/

At the start of Chapter 21x, if you do not have Zeiss selected in your party the dialogue goes like this :


However, when Zeiss is in the party, it goes like that :


Notice the error : The spellbook she speaks off.

[Chronosplit]

Oh trust me, that's not the only error.

There's an update to the project floating around using the original name of The Binding Blade.  You can find that over here: http://serenesforest.net/forums/index.php?showtopic=41095

[BlackDog61]

Interesting! Thanks!