Time for an update!
I've answered some questions via direct messages, but it's about time I update this one publicly. Sorry for not responding earlier, octorox. I was browsing the "Personal Projects" section somewhat regularly, thinking I would catch it if my own thread got bumped. Obviously I didn't...
So shortly after my last message here I suffered hard drive failure and temporarily lost some of the stuff I had been working on. Not too much, since I was at least smart enough to regularly copy my files to a backup USB stick. I was pissed none the less, resulting in me taking a break from the project. I was able to boot the old HDD one last time since and recover everything.
Recently I've been rewriting pretty much the entire code since my understanding of how it all works has improved. Instead of putting endless amounts of JSLs everywhere I'm now rewriting/optimizing the existing loading routines. It's nice to know the hack is at least somewhat professional under the surface.
The downside is that this type of work really doesn't result in screenshots to show off, so I had no motivation to update here.
I don't think I've shared Lunar Core stuff though, which I did do recently...
I wanna say thank you to everyone I've seen asking about this and talking about it. It certainly is nice to know other people are interested. I did assume most people would go "just play one of the remakes".