MrN0ob, SenkouZero, robomagon,
Thank you for your kind words. As you can see, we're still at this, steadily. I've updated the OP accordingly.
As ever, should you find any friendly translator, please assure him or her of our warm welcome intentions!
EDIT: I forgot to add a couple of screenshots as goodies!
Geez, yes, obviously (you gotta love your Dragonar good humor!) :
How much General Hidler can you stand?
As usual, early feedback on these preview images is welcome (so they can be subject to change).