A non-compliant entry in the database (hack, translation, utility, or document) is something that violates
site policy/submission guidelines in some way that necessitates its removal. If there is something wrong with it that can be corrected, you would want to edit the entry. If you find something like an incomplete/beta hack or a half-baked sprite hack, these are things that fall outside the scope of what we want to host and should be flagged as non-compliant.