Thanks for the translation, great work! I'm really enjoying playing so far.
I've seen a couple issues so far:
- playing as Hawke with Albert in the party, I went to Crystal City and tried to enter the castle. Albert said, "I am Hawke, son of Lord Rudolph of Isthmus Castle!"
- trying to travel from Godongo to North Point, the cost shows up as 100. However, the actual cost seems to be 200.