The TG16 CPU is just a newer revision of the NES CPU, with a few new opcodes here and there. Thus, converting NES games to it would be relatively painless, other than the graphics being done a bit differently. But as KingMike said, early games are one thing, but ones with advanced mappers could be a challenge. Not impossible, but like many things like this, I don't see why anyone would bother.