I really want to play FF7 with the new translation, and I try and try and try to install DLBP mod but it doesn't work in my PC, so that's why I wanted to port his translation into the PSX.
I don't really know how to use the recent translation pack published by Cebix, but I can use Qhimm tools (MakouReactor, Wallmarket, ProudCloud, etc).
However there are some files that need to be translated and no tool is created for that purpose (chocobo.bin, battle.x, the menu texts, world.bin and the final credits).
How did you translate all these files? Using a Hex editor maybe? I know that it is possible to translate these files with an hex editor, but I don't know if I need to take care of any pointers.
So I would like to do this, it's just a copy/paste task since the translation is already done by DLPB and he gave permission to do it as long as we include him in the credits, of course.