Hey guys. I've played FF6 (the FF3 US SNES release) as a kid but never finished it and want to go back and play it all the way through, but I'm having a hard time deciding which version is best.
Is this considered the best version of the game? I'm looking, I guess, for the version that is truest to the original vision of the Japanese game designers, but understandable (that is to say, literal translations sometimes aren't
the truest to the original vision because they don't express the original ideas adequately in the new language).
I played this version a bit and it's my favorite just at a glance, the translation seems fantastic and little things like the font being better than the RPGOne version and the "class" names in the menu and SwdTech correctly being called Bushido are really great.
I don't want to play any of the GBA versions because I'm playing on a CRT and the different aspect ratio makes it look way worse.
I'm strongly leaning towards using TWUE one over any of the others, but just wanted input on how it compares to the official FF3 SNES release (side question: is there any difference between the v1.1 US SNES FF3 ROM and FF3 on Wii Virtual Console?) and the "Relocalization Project" (https://sites.google.com/site/ff6relocalized/
again, ugly font, but the translation otherwise seems to be of comparable high caliber to TWUE). Those are the 3 that seemed to be the most of what I'm looking for, dunno if I'm missing any really important ones. RPGOne is just ugly and I don't think I can handle all the literal name translations like calling Espers: Demons.
Also, I'll definitely be using the Bug Fixes if I use TWUE, but should I use the Updated Opera and Add-ons?
Thanks so much.