News: 11 March 2016 - Forum Rules
Current Moderators - DarkSol, KingMike, MathOnNapkins, Azkadellia, Danke

Author Topic: Ghost Hunter  (Read 1460 times)

Proveaux

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 117
    • View Profile
Ghost Hunter
« on: January 03, 2013, 08:29:03 pm »














Great translation by "The Snark" but needed some tweaking for my purpose. After that decided while I was at it to change title screen, line up and tweak font, and fix a text over flow. All that is done and then read the review for it on here and saw that the "Game Over!" screen, ending dialogue, and credits needed fixing. Believe I got it all done but the credits and wanted to have the credits checked out before I centered. What should they be? Used what was there but some screens were blank to begin with. Appreciate any help.

DarknessSavior

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5031
  • Darkness.
    • View Profile
    • DS: No, not the Nintendo one.
Re: Ghost Hunter
« Reply #1 on: January 03, 2013, 08:40:52 pm »
せいさくスタッフ
Production Staff

オリジナル・ストリー
なかじま わたる
Original Story
Wataru Nakajima

キャラクター デザイン
かんざき まさおみ
Character Design
Masaomi Kanzaki

ソフィックス
(no idea?)

These next six are puns. I'm not sure of all of them.

てつやのテツ
All-nighter Tetsu
おがわのハル
Haru of the Stream
ますずしのヒロ

ねむらずのトム
Sleepless Tom
くりいみのゴウ
おぱしりのカド
Kado, the gofer.

あおやま えいじ
かどわき みつひろ
Eiji Aoyama
Mitsuhiro Kadowaki

うえやま みきお
Mikio Ueyama

~DS
Red Comet: :'( Poor DS. Nobody loves him like RC does. :'(
Sliver-X: LET ME INFRINGE UPON IT WITH MY MOUTH
DSRH - Currently working on: Demon's Blazon, Romancing SaGa, FFIV EasyType.
http://www.youtube.com/user/DarknessSavior

Proveaux

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 117
    • View Profile
Re: Ghost Hunter
« Reply #2 on: January 03, 2013, 09:48:45 pm »
Awesome! Thanks so much.  :)