News: 11 March 2016 - Forum Rules
Current Moderators - DarkSol, KingMike, MathOnNapkins, Azkadellia, Danke

Author Topic: Screenshots  (Read 605122 times)

Gideon Zhi

  • IRC Staff
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3480
    • View Profile
    • Aeon Genesis
Re: Screenshots
« Reply #1260 on: August 06, 2016, 02:57:51 pm »
Neat. What game is that?

KingMike

  • Forum Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6817
  • *sigh* A changed avatar. Big deal.
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1261 on: August 06, 2016, 04:03:11 pm »
Something on the Saturn I'm sure. ;D
"My watch says 30 chickens" Google, 2018

Gemini

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2007
  • 時を越えよう、そして彼女の元に戻ろう
    • View Profile
    • Apple of Eden
Re: Screenshots
« Reply #1262 on: August 06, 2016, 04:31:02 pm »
Was doing some research on Breath of Fire 3 for a translation request, ended up adding a proportional font because reasons:
I am the lord, you all know my name, now. I got it all: cash, money, and fame.

justin3009

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1603
  • Welp
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1263 on: August 06, 2016, 04:34:12 pm »
Was doing some research on Breath of Fire 3 for a translation request, ended up adding a proportional font because reasons:


Oh dear sweet zombie Jesus that is gorgeous.  Holy hell that makes a WORLD of difference.
'We have to find some way to incorporate the general civilians in the plot.'

'We'll kill off children in the Juuban district with an infection where they cough up blood and are found hanging themselves from cherry blossom trees.'

Axiphel

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 80
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1264 on: August 06, 2016, 04:46:59 pm »
Was doing some research on Breath of Fire 3 for a translation request, ended up adding a proportional font because reasons:


Hnnnnng. That looks nice. It also brought to light something I never noticed... Eqip.  :o

paul_met

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 192
    • View Profile
    • Meduza Team
Re: Screenshots
« Reply #1265 on: August 06, 2016, 05:10:36 pm »
Something on the Saturn I'm sure. ;D
Right. I added the name of the game in the previous post.

magictrufflez

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 523
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1266 on: August 07, 2016, 11:43:07 am »
Was doing some research on Breath of Fire 3 for a translation request, ended up adding a proportional font because reasons:


It's not my favorite, but honestly, I would very much consider replaying BoF3 just to use that font.  My eyeballs might not hurt as much when I finish for a change...

Googie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 789
  • eeee!
    • View Profile
    • My work in progress ROM Hacking site
Re: Screenshots
« Reply #1267 on: August 07, 2016, 11:52:19 am »
I should get off my ass and finally hack this game, Dragonsbrethren gave me a CV hack of his long time ago with graphics he put together. Well time to get my hands dirty...

I took out Trevor and put Simon from CV2, it looks better. I haven't touch this hack in years.


Gemini

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2007
  • 時を越えよう、そして彼女の元に戻ろう
    • View Profile
    • Apple of Eden
Re: Screenshots
« Reply #1268 on: August 07, 2016, 12:34:16 pm »
It's not my favorite, but honestly, I would very much consider replaying BoF3 just to use that font.  My eyeballs might not hurt as much when I finish for a change...
I didn't consider the idea to adapt it to an improved translation, but it shouldn't be too hard once I'm done working on text replacement. So far so good, adding the proportional font with tricky stuff like string indent and auto centering hasn't been too trivial. It's just a matter of replacing strlen with other helper functions that count in actual pixels.
I am the lord, you all know my name, now. I got it all: cash, money, and fame.

paul_met

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 192
    • View Profile
    • Meduza Team
Re: Screenshots
« Reply #1269 on: August 09, 2016, 12:38:22 pm »
Arcana Strikes (SS)


Zynk

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 903
  • WIP Roll-chan: The Wily Wars
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1270 on: August 10, 2016, 01:50:03 am »
Arcana Strikes (SS)


Monster   Status      UP!
Might*     Healing*   Skill
Change    Capture*   Dreggy(?)

(?) I read it as "doreggii' or "dreggy". But maybe its "dredge" or "ドレッジ" (another kana spelling for "ドレッギー")
Since this game is a card game, like Magic the Gathering which uses that terminology - http://mtgsalvation.gamepedia.com/Dredge

 *literal translation

Googie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 789
  • eeee!
    • View Profile
    • My work in progress ROM Hacking site
Re: Screenshots
« Reply #1271 on: August 10, 2016, 12:51:38 pm »
I forgot I was working on this game years ago, I found it in a folder. The name of this hack'll be Robo Warrior Remix :)


paul_met

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 192
    • View Profile
    • Meduza Team
Re: Screenshots
« Reply #1272 on: August 10, 2016, 03:00:29 pm »
Monster   Status      UP!
Might*     Healing*   Skill
Change    Capture*

*literal translation
Yes, I know about "Might", "Healing" and "Capture". The first word is not match by sense, because in the beginning of the game character gets 4 cards with the elements (fire, water, earth and air). As for the other two words, they are too long and does not fit in rows. That's why I replaced them with shorter variants.

Dreggy(?)

(?) I read it as "doreggii' or "dreggy". But maybe its "dredge" or "ドレッジ" (another kana spelling for "ドレッギー")
Since this game is a card game, like Magic the Gathering which uses that terminology - http://mtgsalvation.gamepedia.com/Dredge
Most likely, next following the game can be to guess what the word means.

DSwizzy145

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 427
  • Super Famicom Fanatic
    • View Profile
    • Super Famicom Game List A-C + SNES Game List
Re: Screenshots
« Reply #1273 on: August 11, 2016, 10:51:34 am »
Arcana Strikes (Sega Saturn).
I'm not strong in English translation, but the game is still amenable to hacking.


0_0!! Yet another excellent attempt at translating a Sega Saturn game! This is defintely the time for us saturn gamers/owners to arise and shine :beer:

salvadorc17

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 79
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1274 on: August 11, 2016, 03:12:46 pm »
Snes Goof Troop tile hacking with hex, anyone want to help me complete the tile/map documentation about this game??


Seeeeph

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 89
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1275 on: August 13, 2016, 02:00:13 pm »
.
« Last Edit: August 22, 2016, 04:02:36 pm by Seeeeph »

Gamerhenky

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 259
  • Fire Emblem X Wizardry
    • View Profile
    • My Website
Re: Screenshots
« Reply #1276 on: August 13, 2016, 02:05:53 pm »
Seeeph. What is your game name? This spoof hack looks interesting.
WebsiteYouTube
(My RHDN Inbox almost full)

SunGodPortal

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2920
  • 2 + 2 = 5
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1277 on: August 13, 2016, 02:44:32 pm »
Seeeph. What is your game name? This spoof hack looks interesting.

Conker's High Rule Tail
War is Peace. Freedom is Slavery. Ignorance is Strength.

Seeeeph

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 89
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1278 on: August 15, 2016, 12:40:45 am »
.
« Last Edit: August 22, 2016, 04:02:25 pm by Seeeeph »

KingMike

  • Forum Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6817
  • *sigh* A changed avatar. Big deal.
    • View Profile
Re: Screenshots
« Reply #1279 on: August 15, 2016, 12:56:23 am »
Conker even ends up in an EA Sports hockey land? ;D
"My watch says 30 chickens" Google, 2018