After months of delays (my fault, health problems
), the english translation is done and Pennywise is actually working on the edit (he already edited the first half I translated a few months ago).
The game script isn't that big (~70kb) and according to him, it should be ready around the end of the next week.
So chances are high to see the translation released during December (edit, beta-test, then it's done).
The game is already 100% hacked and I did a Japanese to French translation which got released in May 2010.
Nothing to show yet, except that for curious people : http://traf.romhack.org/index.php?p=news&nid=1190
(it's the news of the release of the french version, where you can see some screenshots).