News: 11 March 2016 - Forum Rules
Current Moderators - DarkSol, KingMike, MathOnNapkins, Azkadellia, Danke

Author Topic: Help to finish translation of Castle Of Illusion (Spanish)  (Read 1809 times)

Jate

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Help to finish translation of Castle Of Illusion (Spanish)
« on: June 09, 2011, 06:51:53 am »
Hello

I'm new here and need help to finish translating the game Castle of Illusion (Megadrive) (English to spanish)

At this moment I have translated approximately 85-90% (Text and some graphics) and I would like to reach 100% or nearly so.







This game use Nemesis compression for graphics and I used 2 tables for translate de text.

But I have trouble locating some texts and need help.

What I need to find is:
- The first sentence of the game "once upon a mouse ..." (I have searched as text and graphic)



- The sign "EXIT" to be the end of each screen

Thanks.