Wow, this is really amazing doppi! I don't know Italian but I wanted to see this in action anyways so I thought I'd give it a shot. I see that not only have you translated all of the text, but you have fixed many of the bugs that plagued this version of the game as well. What really got my attention though is the new functionality for custom resolutions (1920X1080 even).
So... Is it possible that us non-Italian-speaking-folks will get to enjoy all of your fixes with our original english versions? It looks like your G2Config.exe is already in english so that shouldn't be too difficult right? ;p :2X elbow-nudge: