News: 11 March 2016 - Forum Rules
Current Moderators - DarkSol, KingMike, MathOnNapkins, Azkadellia, Danke

Author Topic: Translations: Super Robot Wars J Translation Release  (Read 16168 times)

RHDNBot

  • Guest
Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« on: December 26, 2010, 10:57:25 am »

Update By: Deets

After a few years of work, The Romhacking Aerie has released a complete translation of the Game Boy Advance strategy RPG "Super Robot Wars J". This is a full localization, including graphics, and a lot of time and effort went into its development.

Much like other games in this franchise, Super Robot Wars J combines the characters and plot lines of several licensed robot anime together, birthing a thoroughly crazy strategy RPG in the process. That said, there's a lot to like here, even if you don't have any interest in giant robot cartoons.

Everything is translated, and, to our knowledge, fully working. Enjoy!

RHDN Project Page

Relevant Link: (http://aerie.wingdreams.net/?p=154)

DarknessSavior

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5031
  • Darkness.
    • View Profile
    • DS: No, not the Nintendo one.
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #1 on: December 26, 2010, 11:38:49 am »
Why has no one commented on this already? Congrats Kaioshin and KC! I'm glad to see it got done. I can't wait to play it. ^^;

~DS
« Last Edit: December 26, 2010, 07:04:12 pm by DarknessSavior »
Red Comet: :'( Poor DS. Nobody loves him like RC does. :'(
Sliver-X: LET ME INFRINGE UPON IT WITH MY MOUTH
DSRH - Currently working on: Demon's Blazon, Romancing SaGa, FFIV EasyType.
http://www.youtube.com/user/DarknessSavior

Lilinda

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4539
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #2 on: December 26, 2010, 12:05:59 pm »
Who the hell is KK? :P
Retired moderator/staff member as of July 14th 2016

LoneWolf

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 9
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #3 on: December 26, 2010, 12:37:33 pm »
Who the hell is KK? :P

He must mean Kingcom.
Anyway, excellent job on the patch guys!!! On chapter 2 right now, and I'm really enjoy the work all of you put into this.
Can't wait for Oriental Blue!!!

Garoth Moulinoski

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6290
  • Disliking that smoke.
    • View Profile
    • My Stuff including Super Smash Karts.
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #4 on: December 26, 2010, 05:54:47 pm »
Snap! I wasn't expecting this! Good job!
Who will quote me next?
Disclaimer: If it sounds wrong, I may have been posting while asleep.

DarknessSavior

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5031
  • Darkness.
    • View Profile
    • DS: No, not the Nintendo one.
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #5 on: December 26, 2010, 07:04:34 pm »
Who the hell is KK? :P
Haha. No more posting at 2 AM for me. ^^;

~DS
Red Comet: :'( Poor DS. Nobody loves him like RC does. :'(
Sliver-X: LET ME INFRINGE UPON IT WITH MY MOUTH
DSRH - Currently working on: Demon's Blazon, Romancing SaGa, FFIV EasyType.
http://www.youtube.com/user/DarknessSavior

Metal Knuckles

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 121
  • WE MUST GATTAI
    • View Profile
    • Sonic Retro
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #6 on: December 27, 2010, 01:02:21 am »

This wins ten ways from Sunday.

Now watch the forum activity drop by half next month.

KingMike

  • Forum Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6923
  • *sigh* A changed avatar. Big deal.
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #7 on: December 27, 2010, 01:32:58 am »
What do you mean?
This topic will probably balloon to 40 pages in a couple days. :D
"My watch says 30 chickens" Google, 2018

Lilinda

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4539
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #8 on: December 27, 2010, 04:56:48 am »
Oh, and because I'm a fucking idiot and forgot...

Congrats on the release, my friend!
Retired moderator/staff member as of July 14th 2016

MannyPooh

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #9 on: December 27, 2010, 07:40:05 am »
Thanks guys the this new patch  8) it really breathes life into this old game i play every so often and now i can experience this thing fully :)

Ultimate

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 227
  • RPG and Strategy Player
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #10 on: December 27, 2010, 08:07:33 am »
Great! I am playing right now :) the patch is perfect, nice work!

And great game too ^^

Next Gen Cowboy

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1766
  • "People are like dice"
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #11 on: December 27, 2010, 02:33:51 pm »
Never been my thing, but people love it so who am I to naysay?

Excellent work, took alot of time, and alot of effort I'm sure, so congratulations are in order.
"Remember when we were in Japan? You said you were my gun, if you're the gun then that means I'm the bullet."

"All my life I've been waiting for the gunpowder to go off, you know what you need to ignite gunpowder? You need a gun."

Ryusui

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4989
  • It's the greatest day.
    • View Profile
    • Tumblr
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #12 on: December 27, 2010, 02:37:09 pm »
They used my Photoshop of Atlus' SRW logo. Freakin' awesome. :3
In the event of a firestorm, the salad bar will remain open.

Jones

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 18
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #13 on: December 28, 2010, 12:11:23 pm »
Translation is nice! I can't stop playing SRWJ right now.A very well-done,professional work this English patch was.Thank you Romhacking Aerie and all people who cooperated on that project.Excuse me,but i have to resume my saved game,bye! 

P.S.: Gosh,i just can't stop playing!

Dashman

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 210
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #14 on: December 29, 2010, 09:51:43 am »
I remember that a week or so ago some guy posted in /m/ saying that he would eat his hat if this was ever released... now I want to see that >:D just kidding, I'm really glad this is out and must congratulate you guys for an excellent work (although I won't be able to try this out until... next tuesday). <reporter mode on> so, any comments about the reasons behind those delays that made people believe this would never be released? <reporter mode off> congratulations again, and of course thanks for releasing this :)

stranno

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 26
    • View Profile

snesmaster40

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 593
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #16 on: December 31, 2010, 10:55:56 am »
Congrats guys! Now the doubter's can stop crying  :beer:
Are we not men?

Kronus_Arm

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 517
  • Act like a baddass, whine like a sissy.
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #17 on: January 05, 2011, 08:08:01 am »
I'm a little late, but congrats on finishing this!  :beer:

I haven't played any previous SRW game yet, so this is my first spin, and also due to previous games are in Japanese.

I might sound stupid here so, is this really good that some people say and do you have to go learn Japanese and play the previous games to understand the plot? :P

KaioShin

  • RHDN Patreon Supporter!
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5697
    • View Profile
    • The Romhacking Aerie
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #18 on: January 05, 2011, 12:17:07 pm »
This game's plot is completely stand alone. If it's good or bad, well everyone has to decide that for themselves, don't they? At least you won't find random encounters or grinding in this game.
All my posts are merely personal opinions and not statements of fact, even if they are not explicitly prefixed by "In my opinion", "IMO", "I believe", or similar modifiers. By reading this disclaimer you agree to reply in spirit of these conditions.

CrocMagnum

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 168
    • View Profile
Re: Translations: Super Robot Wars J Translation Release
« Reply #19 on: January 06, 2011, 10:16:43 am »
A thousand thanks for your translation. That was one hell of a New Year Gift!

I can't imagine the little "ordeals" your team has to endure to get that amazing result, but you've made a gamer jump for joy. Keep it up!
Pity the world if you fail Spirit Monk, for you are the last. (Jade Empire)