Hello again everyone! I’m here with two new patches, this time for what’s acclaimed as the best of the
Phantasy Star series. I had noticed that all English versions, save
PSII’s fan translation, had all caps everywhere—you know, the standard for the late 1980s and early 1990s.

However, it is now 2012, and we all prefer proper case! All caps is just glaring to the eye.
I had decided that phanatics don’t deserve to feel like the system is screaming at them. Also included are the table files, in case you wanted to further modify the text.
Phantasy Star II’s patch is currently at v0.2c, and
Phantasy Star: The end of the millennium’s patch is currently at v0.2; please read the documentation included in the .ZIP file. Let me know if you find any inconsistencies or issues!
Here is vivify93’s Phantasy Star II proper-casing patch, v0.2d.Alternatively,
here is the link to the RHDN entry.Screenshots:


Here is vivify93’s Phantasy Star: The end of the millennium proper-casing patch, v0.2a. All bugs created by this patch have been fixed!Alternatively,
here is the link to the RHDN entry.Screenshots:



I have also made a text cleanup for
Phantasy Star III: Generations of Doom, and I don’t think I need to make a separate topic for this game. Please contact me immediately with a save state if you find any bugs. It is currently v0.1.
Here is vivify93’s Phantasy Star III: Generations of Doom text cleanup patch, v0.1.Alternatively,
here is the link for the RHDN entry.Screenshots:


If you find any issues please send me a PM or post in this topic, but remember that if, for example, you’re mixing the
Phantasy Star II Proper-caser with Naflign’s Ego’s retranslation patch, you may find discrepancies with item names.
Thanks in advance for checking them out, and have a lovely day!