Messages

1

Newcomer's Board / Re: [NDS] batch reinsert ?

« on: August 10, 2012, 07:36:03 pm »

aaaah thank you Auryn

2

Newcomer's Board / Re: [NDS] batch reinsert ?

« on: August 10, 2012, 06:55:09 am »

inside the extracted rom folder by CT2

3

Newcomer's Board / Re: [NDS] batch reinsert ?

« on: August 09, 2012, 10:02:48 pm »

still the same error, there a .CT folder inside, what is it for ?

4

Newcomer's Board / Re: [NDS] batch reinsert ?

« on: August 09, 2012, 09:38:05 pm »

still not working , here is a picture of the error, it's in French, it says: the current processes can't reach the file, because another processes uses it atm.

5

Newcomer's Board / Re: [NDS] batch reinsert ?

« on: August 09, 2012, 08:00:22 pm »

even with unlocker nothing good

6

Newcomer's Board / Re: [NDS] batch reinsert ?

« on: August 09, 2012, 11:39:00 am »

thank you, now with CT2 it's working good
EDIT: now i'm getting an error, it says that the folder is being used by another process. im sure no prog is using the extracted rom image files.

7

Newcomer's Board / Re: [NDS] batch reinsert ?

« on: August 08, 2012, 10:32:43 am »

translating captain tsubasa new kick off, it contains more than 500 files to be translated, and i need to batch reimport everything at once, because one by one, it'll be really, REALLY slow and mistakeable :s, ndstool or ndseditor tool, have a "build rom" function, but it crashes sadly when i try to rebuild the rom :s

8

Newcomer's Board / [NDS] batch reinsert ?

« on: August 06, 2012, 07:08:36 am »

Hello guys, i was wondering if there is a tool to batch reinsert DS files into the room, thank you

9

Site Talk / Re: fix this bug plz ?

« on: July 10, 2012, 04:52:05 am »

10

Site Talk / Re: fix this bug plz ?

« on: July 09, 2012, 03:48:05 pm »

Says the person who did it then complained about it.

i did it just to test, and then boom, i sent a really bad word to myself i feel bad

11

Site Talk / Re: fix this bug plz ?

« on: July 09, 2012, 10:46:49 am »

well, i am glad the site is good, but it is still crazy to PM yourself looool

12

Newcomer's Board / Re: looking for a coder

« on: July 09, 2012, 10:20:04 am »

i don't understand anything, i can use console progs, but wouldn't it be better if we use some windows user interface, we can talk more about this in Skype, i'll PM you mine

13

Site Talk / Re: fix this bug plz ?

« on: July 09, 2012, 10:17:44 am »

why would i be a troll, on any other engine forum, you cannot pm your self, some even lead to hacking and sql injections somehow, i just don't want to lose a wonderfull forum to those butthurt hackers :/

14

Newcomer's Board / Re: looking for a coder

« on: July 08, 2012, 08:27:33 pm »

absolutly, here is an example: http://www.mediafire.com/?a99rnchgsh7nab8

it contains 2 files:
HELP.str ==> for text strings
HELP.siz ==> pointers and lengths

15

Site Talk / Re: fix this bug plz ?

« on: July 08, 2012, 06:38:38 pm »

it makes me crazy lol, PMing ur self, it is a bug

16

Newcomer's Board / Re: looking for a coder

« on: July 08, 2012, 06:37:32 pm »

How are you currently editing the text?

Using a Hex Editor

Are there many files for the text or just one?

Many, MANY files

Is there a filesystem or files that need rebuilt for expansion?

None

Any compression?

None

it may be more convenient to use Atlas to insert the script and automatically update pointers.

I don't know how to handle console applications, the game have 2 files, and an advanced pointer system, lemme explain:
the pointers, doesn't get read till  00 00, the text is like a bunch of crap put together, the pointers only read what the length says, the length is 2 byts in from of the pointer, in other words:
1C 00 25 00
0x001C = pointer
0x0025 = length of text to read (the length is in hex)

17

Site Talk / fix this bug plz ?

« on: July 08, 2012, 02:44:28 pm »

i just PMed my self, that is not normal in a forum board, so please, can you fix it ?

18

Newcomer's Board / Re: looking for a coder

« on: July 08, 2012, 02:00:32 pm »

yes, that's what confuses me, why are those in english, why are they the only thing in english in the whole game ??

19

Newcomer's Board / Re: looking for a coder

« on: July 08, 2012, 11:05:29 am »

i can answer your question
because the game was licenced by RETARDO, the game title is Captain tsubasa new kick off, it is in english, in the game text there is a desclaimer by addidas, it is also in english, but seeing that the game got no english release, i feel sad, for all the people who wanted to play it, as for the typos, after patch release, players can tell me about them, and i'll correct them

20

Newcomer's Board / looking for a coder

« on: July 07, 2012, 06:43:55 pm »

Hello guys, i see that this EUR release game didn't pass by USA so no English release, i decided to translate the game, i am about 20% of the whole game text, but i'm going really really slow as i need a tool to update pointers automatically, a specific tool, and as i s**k at coding, i am asking help in these forums, if anyone wanna help me, either PM me here, or e-mail me at: omarrrio@gmail.com

some pics of the translation:


thank you, ans i appologies if i posted in teh wrong section (as i saw this Thread i thought i could post too)

cheers