If anyone wants to make use of this list feel free to add it to your checklist database.
Fan Translated or WIP:
WIP - Akumajou Dracula X: Gekka no Yasoukyoku
WIP - Air Management '96
WIP - Devil Summoner: Soul Hackers (Unknown - Last activity 2013)
Dragon Force II: Kamisarishi Daichi ni
WIP - Grandia
WIP - Lunar: Silver Star Story
WIP - Nanatsu Kaze no Shima Monogatari
WIP - Ninpen Manmaru
WIP - Mahou Gakuen Lunar!
WIP - Princess Crown
WIP - Shin Megami Tensei: Devil Summoner (Unknown - Someone was working on this but likely now a abandoned project)
Shining Force III Premium Disc
Shining Force III Scenario 2: Nerawareta Miko
Shining Force III Scenario 3: Hyouheki no Jashinguu
Shoujo Kakumei Utena: Itsuka Kakumei Sareru Monogatari
This will be updated randomly whenever there is a project coming along. If I missed any projects floating around please feel free to post and I'll add to it.