I am an Arabic translator which I want to translate the EnglishROM for 1942 game for NES to the Arabic language.
But I have a problem with it, the characters are limited. I have drawn 15 characters, but I need eight characters more.
See the picture
How can resolve the problem and I draw more characters?