News: 11 March 2016 - Forum Rules
Current Moderators - DarkSol, KingMike, MathOnNapkins, Azkadellia, Danke

Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Maegra

Pages: [1] 2 3 4
1
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: December 13, 2009, 04:54:58 pm »
Those two screens blew me away, nicely done Ryusui! and as racist and terrible Karn/Danq's portrait/character is, changing it would probably be more trouble than it's worth. I couldn't see the portrait being tough to change but the actual sprite is something else, considering all the animation involved with it.

Wouldn't you just have to change the pallete info?

2


"Dondera's Magic Wild!!" is hard to read, but I think it will be easier to read when upscaled to a TV/Fullscreen, or has a filter on it.

And the shading for the yellow surrounding 'Holy Umbrella' is nearly impossible to work with, on the account that the original was 1 pixel wide except when connecting to another symbol. Trying to do that here just looks like trash, and I haven't wanted to try messing around with changing the width.

3
I meant an actually Nintendo developed game. As far as I know Conker was developed by Rare. I can not think of any Nintendo developed game that had profanity or sexual content in it.
Wait... The overall excellent German translation of Link's Awakening suggests the use of condoms and has a scene where you can sneak up to a bare-breasted mermaid. All this is not present in the English version. I have no idea if it is in the original Japanese game. Interestingly Link's Awakening is the somewhat successor of Kaeru no Tame.
Anyway, I totally agree with Camjo.

Rare was Nintendo exclusive when Conker was being made, so, in a sense, it was Nintendo.

4
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: July 21, 2009, 09:09:38 am »
Why not structure it like the GBA Game?

Menu on the left, money at the top...

I guess that only solved the Money's space problems though  :-\

5
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: July 14, 2009, 01:07:31 am »
http://img33.imageshack.us/img33/4691/bof100001.png
Pretty sure he is, though I think it'll look a little bit weird overlaying the other 4 teammates...

Shows how coherent I am  :-\, Next time I'll read more than two pages back  :-\

6
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: July 13, 2009, 10:19:49 pm »
Please god.

Tell me you are going to work on the horrific pictographs they call a menu. Although I don't see how you can really change them without some serious hacking.

7
Newcomer's Board / Re: Introduction Topic
« on: July 09, 2009, 09:31:10 pm »
I just realized that my intro wasn't in here  :D


I'm Maegra, I've been around the ROM scene nearing 8 or 9 years now, but didn't seriously get into the community until about '03/4.

I've attempted and failed a few times at learning to hack (Making a readable font for Paladin's Quest, and trying to use GBcolorizer to make a few games really pop visually.), but have since found my limits to be art.

My interests are: Electronics, life-hacking, and good literature...
Spoiler:
Long walks on the beach, good liquor, confusing people which gender I am in IRC  :crazy:...

I've been spending a lot of my time in the IRC and made some friends  ;). And don't worry, my IRC shennanigans won't carry over onto the forum.

I first found out about RHDN whilst posting on the Fantasy Anime forums, where (IIRC) Gideon posted a link to here, so I followed it, and have since nearly abandoned FA.

8
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: July 09, 2009, 06:56:53 pm »
Ah, and so you are right, it's just unforgivably slow for a few moments.

9
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: July 09, 2009, 12:36:29 am »
[Random]

Your patch doesn't like to work on the Snes9x's PSP port.

I was really looking forward to playing this on the go.

[/random]


10
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: June 18, 2009, 08:13:57 pm »
I think I'm going to watch this before I finish my playthrough, I'm curious as to how other people played through it.

11
News Submissions / Re: Site: Romhacking.net Open for Business Again
« on: June 17, 2009, 05:12:03 pm »
Sweet, my homepage is back. >:D

12
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: March 09, 2009, 10:30:54 pm »
May I suggest an April 21st release?

For my Birthday? yaya? :-*

(jk for those with no sense of humour)

hey mine's april 19th  ;)

Mine's the 21st as well  :)  Lots of April birthdays here.  Here's a request: Don't April Fools us with a fake release because I'd never forgive you. :laugh:
I'll personally smack the first person to call us the April Fools.

You IDIOT! Why did you have to go and say something so enticing?!

Taurus' ftw >_>

So Ryusui, are you going to make a comprehensive list of things that were changed from Eng > Ger > Eng?
IE: The world map changes, name changes, bugfixes.
Since alot of the changes noted here have been wiped off the board.

13
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: March 07, 2009, 03:52:37 pm »
FWIW *Shot*

The Moaning Myrtle reference is valid IMO, considering that it's supposed to be a ghost haunting a bathroom, how else can you get that across with so few words, and still keep it a little humorous.

The beta's been going smoothly. I'm up to Beta Version 5 and I'm dangerously close to a release. Expect it any time from late March to late April.

May I suggest an April 21st release?

For my Birthday? yaya? :-*

(jk for those with no sense of humour)

14
News Submissions / Re: Translations: Dragon Quest III
« on: March 01, 2009, 01:02:40 pm »
 :woot!:
Party full of womenz here I come...

15
ROM Hacking Discussion / Re: Re: YouTube/Google Video thread
« on: February 27, 2009, 01:47:22 am »
At least she doesn’t use mid-20th-century musical-genre technology to change into split skirts between shots! :D

Truly truly outrageous?
Truly?

16
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: February 19, 2009, 12:54:08 am »
Well...I sure didn't. ^_^;

Which brings me to an unrelated topic: if we don't see Persona on PSP in the U.S., with a proper localization this time, there will be bodily harm. (And an enraged Ryusui stalking off to learn PSP hacking. :3)
Can't wait for Persona...

..and Star Ocean 2, Tales of the World: Radiant Mythology 2, Yuusha 30, Dissidia, Monster Hunter Freedom Unite (2ndG), Prinny: Can I Really Be The Hero?, Crimson Gem Saga, Final Fantasy Agito XIII, Parasite Eve 3rd Birthday, Zwei!!, Mana Khemia...


wait wait wait.
Herzog Zwei?

17
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: February 17, 2009, 11:30:53 pm »
*GROAN*  :banghead:
I have heard some bad ones in my time, but that one takes the cake...

 :P I laughed at it. He completely walked into it.

18
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: February 06, 2009, 02:18:05 am »
Ha ha. For what it's worth, I can confirm that Lenophis is not a beta tester so stop bugging him...Ahem


*sniff sniff*
I smell pointy orange sunglasses.

19
Personal Projects / Re: Breath of Fire 2 Retranslation Project
« on: January 27, 2009, 09:02:03 pm »
I can honestly say the translation of this game is the thing that I have been anticipating more than any other game release. Second closest anticipation was back in 2k when Nintendo announced the end of the Metroid drought. And only one of the things to come out of that was significantly worth the wait ( And it wasn't from Japan.... ::)).

20
Ack, I was hoping people would read up on the series and figure out how to get the REAL ending on their own. :(

Do you expect people to watch and read up on a series that's around fifteen years older than our average user?

'68 was a long time ago...

Pages: [1] 2 3 4