Hi! I'm an author of this editor.
Seems to be you've corrupted objects list and now it contains a garbage in some level.
This array is a bits array and cannot be edited manually. You can send me a bad ROM (or patch) in PM and I'll try to find out a corrupted data.

PS: You can change graphics directly from the editor