Romhacking.net
Romhacking => Newcomer's Board => Topic started by: shinichi999 on October 20, 2020, 08:16:19 pm
-
Hi everyone! I really hope someone could help me with this. The thing is that I am creating a Pokémon Emerald Hackrom with texts in Latin Spanish and I am trying to modify the Title Screen (I want to change only the text that says "Emerald Edition" into "Latin Emerald") using unLZ but I can't make it look right (am I inserting the wrong palette?).
(https://i.imgur.com/LZSJJUml.png)
As you can see, I have the image ready (and I found out the offsets for the Spanish version)
(https://i.imgur.com/0rtkRmE.png)
This is the modified image:
(https://i.imgur.com/hQ6oM6h.png)
http://www.mediafire.com/view/34otwn2w71kscxe/Edicion_Esmeralda_2.png/file
And this is the original image:
(https://i.imgur.com/0XfRECM.png)
http://www.mediafire.com/view/eoc6k8hvgap79zl/Edicion_Esmeralda_-_copia_-_copia_%25282%2529.png/file
Could someone PLEASE help me? What am I doing wrong? :'(
I will be very grateful if someone could help me! 😭
-
(https://media.discordapp.net/attachments/606657495716331542/773858379356438528/emerald_version.png)
(https://media.discordapp.net/attachments/743292026161987635/774039443299500082/pokeemerald-201105-193600.png?width=683&height=455)