*snip*
Spoke with you on the chat last night. (Just sayin', for everyone's viewing pleasure.) As always, a pleasure. Worries me a bit to see that I'm not the only one with such an upside down sleep pattern, though

Target audience = retarded Americans who can't read proper English?
Eating my breakfast here. I almost choked on something now!
Actually, last night, when talking to StorMyu a little, I was more like referring to it all as a piece of linguistic (d?)evolution. "UK English", as at least I know it from my school days, really is a dying breed. Guess you could blame the Internet or the ever wider availability of media in US English, I suppose...
Forgive me, but re-reading my post that came out completely wrong. The whole "stubborn" thing were her words, not mine. I don't have the email anymore, but she definitely said something along those lines. I don't recall getting a second offer, and I certainly wouldn't have been "rude" about it had she offered one because I would have taken any help I could get from her.
Well, maybe your intentions were the best, but ultimately the way you replied came off as sounding a bit rude? I seem to be a bit of a master myself on that front and constantly worry about that when I really only mean well.
I'm hoping this isn't a crack at me. I'm not saying it's my way or the highway, we just have an idea about how we want our project to go. I'm not limited to any of the stuff you think we should do, I'm happy to try it all given that it doesn't cause problems.
Silly examples, but very true.
Was basically just generalizing stuff and throwing out how I see the world at times. I think anyone can find ways to identify themselves with almost anything if they're either paranoid enough or try hard enough to find ways to link things together. Don't lose any sleep over what I'm saying (unless those hours are spent doing awesome stuff!

)
Anyway, thank you for your input. It's been helpful bar a couple of unnecessary comments and I will definitely take it all on board.
You're welcome.
Just hope I'm not demotivating any of you guys or anything like that. Having poked my nose into the activities of people working on pretty much every major Tales translation that's taken place during my adult life, it's all been done out of love, appreciation and probably an equally strong desire as one's own to ensure that what one ultimately releases is an enjoyable experience that everyone onboard could and should be very proud of.

Anyway, people wont always agree on all points, but it always feels good when people, together, make decisions that they all can agree upon. Take it from someone who's almost made a living out of poking his nose into other people's business, helping them make improvements where possible or necessary and making them see things they didn't see before. (I seriously must sound like an ass when I'm sober too.)
Saw your PMs, by the way. A bit short on time now, but I'll get back to you there too. Hoping you'll be able to join me (and evt. "everyone else") for a little chat sometime in the future, like StorMyu sometimes does. Even if it's not project specific or reaching out for anything, it's always nice to be on good terms with one another and at least getting to know eachother a little bit in free talk
