Deep Dungeon III ending VWF is go!
No, only this ending screen is getting a VWF because the game only used an engine that made it possible it on this screen (it draws the window in RAM, and then transfers it to VRAM so it can scroll one pixel at a time).
Now to play around with the text a bit to see how much of DS' translation I can fit. Got the important stuff fitting in great.
Had to fix a couple bugs with the original rendering engine, though? Did I mention this game has bugs?
(the most ridiculous is that when the game has to clear a line of pixels, it clears the first tile 24 tiles when it should probably clear all 24 tiles once.
And the routine to clear out the remainder of a line when it isn't fully used jsrs itself, leaving it possible to cause a stack-overflow crash. Good thing the game used up the entire window on all lines.
Oh, and the game has a line break routine it never uses, because the code to update the text pointer after each line just assumes it used the full 24 characters anyways.