Translations: Time for something a little different

[RHDNBot]

Update By: Pennywise

Today I have released a complete translation patch for the Sharp X68000 doujin game Lunatic Fantasy. Most doujin games of the era usually featured some kind of adult content, but this game is the exception. However, there are very strong lesbian themes and undertones, but never makes itself inappropriate. So this game is not for everyone, but if you like adventure games, visual novels and obscure Japanese games, this translation might be for you. Thanks to Eien ni Hen for producing an excellent script and Hemiasinus for the tools and taking care of the more complicated stuff.

RHDN Project Page

Relevant Link: (http://yojimbo.eludevisibility.org)

[Klaviaturist]

Just wondering, how does this game play? Meaning, it says adventure, but for me that is a bit open. Just interested to see if I should check it out.

[Pennywise]

It's a linear game where you pick from a fixed set of options and the game progresses. It basically a visual novel/adventure game with some RPG-esque battles thrown in for good measure. You can beat it in an hour or so.

[Klaviaturist]

Ah, thanks for the info. I will actually take a look into it.

[Validus]

being a fan of MSX PC98 and other japanese computing systems Im gonna check this out for sur\e

[Chpexo]

The translation looks pretty good. I found an error worth noticing with the text.

The error happened when I pressed the icon which my arrow is on.
EDIT: I almost forgot, it happened when I did the move action.

[Pennywise]

Thank you and fixed.

[Validus]

this game is sex on wheels

[Burnt Lasagna]

this game is sex on wheels

Doesn't it say that on the back of the box?

[Pennywise]

Oh, I'm sure Validus meant that the game turns him on to the point of arousal.

Anyhow, maintenance release forthcoming that fixes a minor issue that under most circumstances wouldn't be noticed.

[Burnt Lasagna]

Ha, I'm right! It does say that on the box!



EDIT: Reworked the box a little and added Light Cross's logo.