Translations: New Translations Added to the Database

[RHDNBot]

Update By: RHDNBot

This is an automated message generated by ROMhacking.net's RHDNBot.

   The following Translations have been submitted and approved to the database (in submitted order oldest to newest):

   

• Kunio Kun Nekketsu Soccer League (Persian)(In Progress)(NES)
• Madou Monogatari I: 3-tsu no Madouryoku (English)(Incomplete)(GG)
• The Black Onyx (English)(Complete)(PC88)
• The Morning Adventure (English)(Complete)(GBA)
• Breath of Fire IV (Spanish)(Complete)(PSX)
• Ninja Gaiden II: The Dark Sword of Chaos (Spanish)(Complete)(NES)
• Ninja Gaiden III: The Ancient Ship of Doom (Spanish)(Complete)(NES)
• Toki (Portuguese)(Complete)(NES)
• Werewolf - The Last Warrior (Portuguese)(Complete)(NES)
• Gameboy Wars 3 (English)(In Progress)(GB)

Relevant Link: (http://www.romhacking.net/trans/)

[Special T]

Ninja Gaiden II: The Dark Sword of Chaos (Spanish)(Complete)(NES)   &   Ninja Gaiden III: The Ancient Ship of Doom (Spanish)(Complete)(NES)  both state...

This translation has some enhancements over the original English version.

Since I can't read spanish I was curious if anyone knew what the enhancements were?

[I.S.T.]

What version of the game was BOF4 translated from(I know what versions the patch works on)? The US and European versions were censored.

[gadesx]

What version of the game was BOF4 translated from(I know what versions the patch works on)? The US and European versions were censored.

from the PAL and USA version.

[saito]

Ninja Gaiden II: The Dark Sword of Chaos (Spanish)(Complete)(NES)   &   Ninja Gaiden III: The Ancient Ship of Doom (Spanish)(Complete)(NES)  both state...

This translation has some enhancements over the original English version.

Since I can't read Spanish I was curious if anyone knew what the enhancements were?

All script wise, script expansion, fixed some awkward sentences where engrish was used.
Nothing more, guess I didn't want to touch any sprite because I have a lot of respect for the saga.

[Wendell]

I hope everyone's playing The Morning Adventure now.

[Validus]

What version of the game was BOF4 translated from(I know what versions the patch works on)? The US and European versions were censored.

The only "Spanish Exclusive" translation I know about is Captain Tsubasa 3 for the SNES. I tried to upload a 90% complete patch which I made on this site but it was denied for not having a text file to go with it. If anyone has a host site to host the file on we can try to upload it here again. But I doubt anyone cares. Another good game translation lost.