Newest Hacks

Mendel Palace Vapor Coin Flip Fix Metroid: SR387 Good Ending Bug Fix

Newest Translations

Mercenary Force Ninja-Kun: Ashura no Shou Ninja Kun: Majou no Bouken Jajamaru Ninpou Chou

Newest Utilities

Griever's Pointer Searcher (English Translation) SPCTool PCSX 1.5 with Code Marker DWAeditor

Newest Documents

Documents

Newest Reviews

Fester's Quest Improvement Mother 2.1 - Relocalized Mega Man X6 Tweaks Pepsiman (for NES)

Newest Homebrew

Into the Blue RI Probe Star Evil Lunar Limit

Featured Hack Images

Makaitoushi Sa-Ga Title Patch Final Fantasy VI Hardtype FF5r Impact Wrestling

Featured Translation Images

Kakuge-Yaro: Fighting Game Creator Super Robot Taisen Barver Battle Saga: Tai Kong Zhan Shi Chrono Trigger

Recent Updates

EDICT Format Onomatopoeia List

Miscellaneous

Description:

This is a list of onomatopoeic words and interjections compiled from various web sources and submitted by contributors to romhacking.net. This document was compiled to assist fan translators working on game translations with this often frustrating and ill-documented aspect of the Japanese language. It was compiled in EDICT format to make it easy to use with programs like JWPCE, JquickTrans or other translation aids that utilize the EDICT format. This document may contain errors and is not necessarily exhaustive. Future revisions are likely, if anyone has additions they would like to suggest please contact filler.

Links:

User Review Information

No User Reviews!