Newest Hacks

Low Poly Promo Models Final Fantasy II Speedrun Practice Earthbound Beginnings: Consistent Version Sonic 2 Fixed Sprites

Newest Translations

Balloon Fight Secret of Evermore Trials of Mana Contra

Newest Reviews

Landstalker Alternate Controls Ultimate Mortal Kombat 3 - Arcade Hack Ultimate Mortal Kombat 3 - Arcade Hack Ultimate Mortal Kombat 3 Balanced Edition

Featured Hack Images

Rockman 3: Extra Sonic Gaiden Fixed Regen Conan (Button Fix)

Featured Translation Images

Bishoujo Senshi Sailor Moon R Ice Hockey Breath of Fire Columbus: Ougon no Yoake

Recent Updates

  • Games
    This game was released in the US in 2019 as Trials of Mana. Because that is the earliest official English title I changed it to Primary Title.
  • Translations
    removed Whirlpool-era subjective opinions (plus the ridiculous and unnecessary "NINJA is superior to IPS" paragraph)
  • Community
    Forum name and Language
  • Translations
    Author name must be the same as primary contributor

Neill Corlett

English

Description:

Also goes by another nickname Neillparatzo. Now works at Google NYC as of late 2017.

Excerpt from a biography page (Thu. May 22, 2003):

Neill Corlett is a God in the emulation community. He was the project leader behind one of the most ambitious ROM hacking projects of all time, that of translating Seiken Densetsu 3 to English. He has also lead or helped a great number of other ROM hacking / translation projects, and made a few excellent and popular programs and file formats (Edit: e.g. Developed PlayStation Sound Format, aka PSF.).

Interview with The Brew Brothers.


Old archived homepage (eg. this page shows the Command-Line Pack of tools. GitHub backup).

Slashdot, EmuTalk.net, LiveJournal.

Links:

Releases:


4 Utilities
TitlePlatformCategoryDate
Command-Line Pack v1.03N/AMiscellaneous18 Mar 2012
NanaMultipleGraphics Viewers23 Aug 2010
UIPSMultiplePatching26 Jul 1999
UIPS GUIMultiplePatching25 Jul 1999

3 Translations
TitlePlatformCategoryDate
Bahamut Lagoon (EN)SNESFully Playable16 Jun 2002
Trials of Mana (EN)SNESFully Playable27 Aug 2000
Final Fantasy III (EN)NESFully Playable22 Mar 1999

Contributions:


4 Translations
TitleRoleCredit
Bahamut Lagoon (EN)Original HackingInitial programming/hacking, 8x8 VWF font
Trials of Mana (EN)HackingROM patch design, script editing
Final Fantasy III (EN)Hacking
Mahou Kishi Rayearth (EN)HackingEarly Font Hacker

1 Hack
TitleRoleCredit
Secret of Mana 2 Titlescreen PatchHackingThis SD3 logo was created by Neill Corlett (Hacking/Graphics) for their English translation.