Newest Translations

Gun-Nac Gun-Nac The Great Circus Mystery Starring Mickey & Minnie The Great Circus Mystery Starring Mickey & Minnie

Newest Utilities

dumpid Mempak Save Converter Dex-to-V64 spacefinder

Newest Documents

Documents

Newest Reviews

Double Dragon GENESIS - Arcade Fix Super Mario Land 2 DX Final Fantasy IV: The Darkness Within Game Genie Guy!

Newest Homebrew

Falling Power Glove Analog Mode Test Climber 5 Cave 1K

Traducciones Magno

Spanish

Description:

Hi,

I’m magno, a spanish translator since 2000. I’ve done several SNES RPG translations like Secret of Mana, Chrono Trigger, Seiken Densetsu 3 and Tales of Phantasia. Now, I’ve just released my new work: Romancing Saga 3 and I’m planning to make a multilanguage release just in case some people be willing to help.

In your database appears “Magno & Jonas” but I don’t know why, since I never worked side by side with jonas. I don’t know either who added my name and jonas’ to the database, but anyway, I would like you to add me just in the correct way: my name is magno and my webpage is called Traducciones Magno.

Thanks!

Links:

Releases:

Documents
TitlePlatformGame
FF6 SNES $C3 Bank rellocatable source codeSNESFinal Fantasy III
StarOcean japanese full ROM layoutSNESStar Ocean

1 Utility
TitlePlatformGame
TraducSNESChrono Trigger

Translations
TitlePlatformGame
Chrono Trigger (ES)SNESNo Alternate Title
Final Fantasy III (ES)SNESFinal Fantasy VI
Romancing SaGa 3 (ES)SNESNo Alternate Title
Secret of Mana (ES)SNESSeiken Densetsu 2
Seiken Densetsu 3 (ES)SNESSecret of Mana 2
Tales of Phantasia (ES)SNESNo Alternate Title

Contributions:


Translations
TitleRoleCredit
Chrono Trigger (ES)HackingFull Hacking & Translation
Final Fantasy III (ES)HackingFull Hacking & Translation to Spanish
Romancing SaGa 3 (ES)HackingFull Hacking & Translation to Spanish
Secret of Mana (ES)HackingFull Hacking & Translation
Seiken Densetsu 3 (ES)Hacking
Tales of Phantasia (ES)HackingFull Hacking & Translation to Spanish

1 Hack
TitleRoleCredit
Seiken Densetsu 3 (Secret of Mana 2) - Icon Patches (Level Up, Town Signs, Menu)HackingProgrammer, Hacker