Romhacking.net

Translations News - RHDN Project Page Share Tweet

Metal Max, Crea-Tech’s classic post-apocalyptic Famicom RPG about blasting the hell out of everything with tanks, has finally received a full English translation!

Metal Max tells the story of a boy who, kicked out of his father’s house, becomes a Monster Hunter. Amassing a fleet of tanks, he and (optionally) a couple of friends roam the ruins of the world, seeking the bounties on wanted monsters and the occasional human.

It’s one of the first open-world JRPGs ever made, and boasts intricate but intuitive vehicle mechanics that became a series trademark. The game’s design was years ahead of its time, and while its open-ended everything-is-optional gameplay befuddled many contemporary critics, it’s today recognized as one of the all-time greats in the Famicom library.

This English translation patch is the work of Supper (hacking), TheMajinZenki (translation), cccmar (editing and testing), and Xanathis (testing). Special thanks goes to Filler, who initiated the project. This marks only the second completed fan translation of a Metal Max game to date; here’s hoping to see more soon!

A lot of care has gone into making this a quality translation, so enjoy!

[ 12 COMMENTS ] Relevant Link

Translations News - RHDN Project Page Share Tweet

A translation patch has been released for Majin Tensei II: Spiral Nemesis, a strategy-RPG for the Super Famicom. (The translation patch is available in both .bps and .ips format.) Patching the Japanese rom will allow the game to be played in American English.

The hacking was done by DDSTranslation, the script was translated by Tom, and the title screen was created by FlashPV.

A translation of Majin Tensei, the first game in the series, is also planned to happen at some point in the future.

[ 7 COMMENTS ] Relevant Link

Translations News - RHDN Project Page Share Tweet

Just following up after releasing Super F1 Circus 2 in English, an English translation patch for Super F1 Circus 3 is now available and ready to play! All the dialogues and menus are completed to make the game more easy to enjoy. Enjoy the F1 racing with the release of part 2 and part 3 of the F1 Circus series!

[ 3 COMMENTS ] Relevant Link

Translations News - RHDN Project Page Share Tweet

Here is an announcement for the release of our patch on Super F1 Circus 2 which is now fully playable in English. For anyone who enjoys F1 top down view racing games, this is one to try out. Now players can navigate through the menus with ease and play without any language barriers as you customize your F1 machine to win!

[ 0 COMMENTS ] Relevant Link

Translations News Share Tweet

This is an automated message generated by ROMhacking.net’s RHDNBot.

The following Translations have been submitted and approved to the database (in submitted order oldest to newest):

French

Live a Live (Fully Playable)(SNES)

Indonesian

Castlevania: The Dracula X Chronicles (Unfinished)(PSP)
Mega Man (Fully Playable)(NES)

Russian

Home Alone 2: Lost in New York (Fully Playable)(NES)

Spanish

Fantasy Zone Gear (Fully Playable)(GG)
Ghosts ‘n Goblins (Fully Playable)(NES)
Rocky (Fully Playable)(SMS)
R-Type (Fully Playable)(GB)
R-Type II (Fully Playable)(GB)
R-Type (Fully Playable)(SMS)
Submarine Attack (Fully Playable)(SMS)
Teddy Boy (Fully Playable)(SMS)
Dragon Ball Z: Hyper Dimension (Fully Playable)(SNES)
Action Fighter (Fully Playable)(SMS)
Alex Kidd: BMX Trial (Fully Playable)(SMS)
Alex Kidd: The Lost Stars (Fully Playable)(SMS)
The Flash (Fully Playable)(SMS)
Pac-Man (Fully Playable)(GG)
Solomon no Kagi: Oujo Rihita no Namida (Fully Playable)(SMS)
Tecmo World Cup ‘93 (Fully Playable)(SMS)
Xenon 2: Megablast (Fully Playable)(SMS)
Borderline (Fully Playable)(SG1K)
Sassou Shounen Eiyuuden: Coca-Cola Kid (Fully Playable)(GG)
Junction (Fully Playable)(GG)
Junction (Fully Playable)(GEN)
Ms. Pac-Man (Fully Playable)(SNES)
Ms. Pac-Man (Fully Playable)(GEN)
Sega Chess (Fully Playable)(SMS)
Spawn (Fully Playable)(SNES)
Mickey to Donald: Magical Adventure 3 (Fully Playable)(SNES)

[ 15 COMMENTS ] Relevant Link

Translations News - RHDN Project Page Share Tweet

This update adds some finishing touches to the old version, most notable being a 2-line star effect on stage names, graphic updates and a script revision. People send a lot of messages about this game so hopefully this final update will be ok. This is also the last of the old RPGONE translation updates.

[ 10 COMMENTS ] Relevant Link

Translations News - RHDN Project Page Share Tweet

v1.2 of the English Translation has now been released. A lot of improvements have been made and this is now much more polished than the old version. The minigame crashing issue from v1.0 has been fixed. There are various graphic updates such as for world map names and minigames, and some new hacks added like for the dialog cursor and expanded title screen options. A new ending has also been created which appears after you beat the final boss.

Updates for the German version by Ghettoyouth and Spanish version by Crimental have also been recently released.